BY 工管四 徐培恒
本來想寫中外文學的，只是又覺得這樣有一點假清高，畢竟我中外文學的認識只有一些淺層的
概念，何必賣弄自己那有限的文采呢？最後選擇高中陪伴我很久一直到現在都還在我書架上的
讀者文摘。想當初再高三的時候，聽了老師的建議，買了英文版的讀者文摘來看，加上一本有
把所有英文單字都查好的說英文解單字，小小兩本書要兩百多塊，那個時候的感覺是還真是讓
人吃不消，讀者文摘的內容包羅萬象，雜誌創刊初期，內容以轉載其他報章和雜誌的文章為
主，但現今也有不少內容是由編輯部自行採訪，或由特約撰稿人所寫。此外也歡迎讀者投稿，
讀者文摘認為，通過爲各個領域的讀者提供他們感興趣的東西，可吸引廣大的讀者群。以繁體
中文版為例，除讀者回響不設稿酬外，讀者提供的內容如供採用，可視乎投稿的欄目獲得新台
幣1,650元（港幣380元）至新台幣10,800元（港幣2,500元）稿酬。而於2008年9月號，就
開設新欄目〈齊家有道〉。可能包含一般世界各地的消息，也有一些鼓勵的立志故事，算是一
本把生活的小技巧濃縮在一本小雜誌的好雜誌，他不是一本純文學誌，所以觀點上可能會比較
淺薄，不過這也是我喜歡他的地方，畢竟雜誌帶給我們的是比較整理過的資訊重整，如果太過
專業性的議題，可能就會讓人興趣缺缺了
我特別喜歡的是關於一些生活的小短篇，類似可能抱怨，有哭有笑的一些小故事有時會讓我特
別感動，還有從小孩觀點看世界的故事，有時候覺得也可以重返一點童心是讓人覺得很歡愉的
事情還有一些關於生活科技的一些研究RD FODD，RD HEALTH，介紹一些我們生活可能出
現的錯誤或者是新的觀念，還有一些電影影星，或者是一些平凡生活人士所 能帶給我們的大啟
發，這是一本閱讀上不容易感到無聊的雜誌，因為這麼多種的題材，不管你是對哪種議題有興
趣，讀者文摘都能給予一個簡單而基礎的介紹，可能不夠深入，但我覺得對於一般生活大眾是
一本足以增不少有趣知識還有生活樂趣的好雜誌；以一個學生而言，我覺得這本雜誌其實也是
一個非常值得拿來學習英文的好教材，雖然翻譯本可以看到比較多台灣的文章，不過讀者文摘
大部分的文章都是從英文版翻譯過去的，我覺得閱讀原文是一件比較有趣也比較能了解文中樂
趣的好方法。
至於我自己最喜歡的題材，我想應該是Everyday Hero，生活研究的RD系列還有All in
a day’s work，在整本雜誌中算是比較小比例而且不是大篇文章的研究性質，我喜歡這種平
凡中見偉大的文章，也許不能夠說偉大，可是能夠讓我們明白也許每天打卡的上班族，還有也
許是我們的鄰居，身邊很多人，也許就像Joan Osborne 所唱的『One of us』一樣，能夠
把每個平凡中的偉大表現出來，用簡單 的生活經驗或者是方式讓我們感受的生命中不同際遇所
能用有的快樂跟悲傷，這也是我最喜歡這本雜誌的地方，我們不需要大聲悲歎生命中有多麼的
不公平而且令人覺得難熬，抱怨上天對我們有所不公平，我也不太喜歡是否要寫一些長篇大論
來抱怨現在世界的體制或者是學生有多麼的世風日下；只要用一些簡單的文字去描寫簡單而平
時日常生活，我覺得那就是一件足以令人感動的事情，雜誌跟生活的切合程度，對大眾生活的
切合程度，我覺得讀者文摘是最能夠代表這個世界所想表達跟體會的心聲了。
留言列表
