──從《文星》雜誌中讀者與編者的互動欄位,淺談時代的思想與氛圍        

機械四 李崇碩

※很抱歉...因為照片檔案幾乎都在word裡處理過,才能符合我想要的樣子...

所以如果想看圖文完整版,請點此連結  http://homepage.ntu.edu.tw/~b95502134/report.doc

,謝謝。

 

‧前言與動機:

    因為我一開始就完全不想做什麼嚴肅的東西,所以翻到《文學季刊》第6期中出現了一個類似近代雜誌常有的讀者來郵(迴響)”單元後,覺得其中有些言論實在太有趣又沒有學術價值!可以滿足我的偷窺欲而且不用負任何責任,所以本來想要整理並討論所有雜誌與讀者迴響相關的單元。

 

以下先節錄其中一則有趣的讀者來郵(右圖)

  

    我搞不懂,為什麼沒有午睡的夢魘後,反而會想自殺……總之偷窺這些讀者的內心世界實在太好玩了,所以我開始試著找更多的讀者迴響單元。

    原本以為這會是個輕鬆有趣的主題,後來才發現我錯了

    圖書館的所有《文學季刊》中,僅僅這期出現這個單元!這讓我有點苦惱的開始查其他期刊,赫然發現,或許是時代對言論自由的箝制、或許是雜誌本身的理念與走向,有出現類似單元的雜誌非常少而且零散。《文學雜誌》、《現代文學》似乎就完全沒有(也有可能是太少了我沒找到…),因此我把搜尋的放大為所有讀者與編者的互動、迴響。後來發現了《文星》雜誌上有相關的單元,但是已經不是如(圖一)那樣我原本所期待,讀者純純的心得……

    細看了《文星》上讀者迴響單元的內容以及變革,才發現這些東西其實都是極具有時代意義的東西(一點都不有趣= =),只好不甘願的以此做為報告的題目。

 

 

 

 

 

 

‧資料分析與討論

 

(一)從群言堂開始

 

 

    上圖這是民國476月,《文星》雜誌自第8期開始新闢的專欄:『群言堂』。

此時國民政府遷台還不到十年,全台仍在戒嚴的時代。這是當時少見的「由讀者投書」,自由抒發對時事看法與見解的一個專欄。行文語氣雖然不如今日報紙的社論專欄般,常有強烈立場與攻擊性,但無論文章內容直述或是隱喻,幾乎都是對政府施政的批判、或是時事的評論。在那個白色恐怖盛行的威權時代,尚能大膽刊登出這些批判政府的文章,的確達到了如同其發刊詞所言『不按牌理出牌』的精神。

    其實《文星》雜誌在創刊初期,並不是像《現代文學》般道地的文學刊物,而是如其創刊封面副標所說,結合「生活的」、「文學的」、「藝術的」刊物。編輯團隊期望青年能從這本期刊中獲得綜合性的知識,因此除了文藝作品、西方從科學、哲學甚至到政治的各種思維、也可以見到不少針對社會時事的評論與頗析。

    以下再節錄兩則群言堂所刊登出的文章:

      這兩篇評論基本上都是關於五零年代,反「赤、黃、黑」、名為「文化清潔運動」的藝文政策。「文化清潔運動」現在一般認為是由當時政府強勢主導,掃除文藝界異議的運動。

「赤色的毒」、「黃色的害」、「黑色的罪」模稜兩可的定義,使的文藝界人士與多數雜誌社、出版商人人自危。

 (引自http://taiwanpedia.culture.tw/web/fprint?ID=2229)

    而這兩篇迴響,委婉地指出當時社會盲從政令、缺乏自主思考而讓政府能藉機肅清異己文化思想,也間接道出法令在執行面上的不合理性。

    我自己在翻閱這些言論時,其實很快就開始緊張,會不會翻到下一期,這個專欄就突然消失了? 果真……到《文星》雜誌第25期、邁入第三個年頭時,封面背後不再是群言堂,而是編輯室的報告:

 

 

    雖然只是輕描淡寫的一句話,但我心裡實在難以想像,當時的主編受到多大的政府『關切』而屈服。

    《文星》雜誌在這期同時調整了雜誌的性質。從原本「生活的、文學的、藝術的」改為「思想的、生活的、藝術的」。我覺得這代表了文星的主編雖然在群言堂專欄上受挫,但仍舊試圖突破政治上的壓力,直接在刊物內文中提高思想的比例,讓更多人聽到不一樣的聲音。(比較可惜的是,這同時代表必須在文學上有所削減。)

    25期之後因為遍尋不著有關讀者迴響的單元,所以暫且跳過不提。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(二)即使沒有群言堂,一樣被迫停刊!

    「文星」從55期起正式擴大篇幅,而且由李敖主編。其內容與以往大不相同。比較第一期和第55期的目錄,可發現這本雜誌的走向已有大幅度的改變。
第一期                 \ 第五十五期
永遠奔向戰爭的海明威   \ 高本漢介紹
美國文學一瞥           \ 中西文化問題與胡適
藝術欣賞:樂之在「得」\「五四」運動紀念
今日貝多芬─西比留斯  \ 婦女與性觀念
漫話人造衛星          \ 其他論述與雜文
地平線詩選            \ 文藝
文星畫頁              \ 文星畫頁

若說前期的「文星」雜誌著重於西方文化思潮的介紹,則中期的「文星」則強調對當時的社會現狀的人文關懷。

(引自http://www.srcs.nctu.edu.tw/joyceliu/mworks/mw-onlinecourse/LitHistoryOfTaiwan_ModernismHTLit/)

    《文星》從25期到73期,一直都沒有刊出真正的讀者迴響,但是在李敖先生擔任主編以後,因為他大膽的批評言論,讓他不只受到當時政府的注意,也受到許多讀者的回信批評!74期的時候,多了 『讀者作者編者』 這個不定期、也不常出現的小單元。我翻了好幾篇,幾乎都是針對李敖文章的負面批評……(當然其中也有少數正面的迴響。)

如:74

 

  

 

 

  

  

 

    這個時期的讀者迴響大多是針對已登出來、有強烈爭議性文章的回應,(大多是李敖的文章)。其實在這之中我們可以看到當時的《文星》雜誌擁有容納各方意見的雅量,並沒有特定立場的偏頗。我覺得這是極度成熟的意見表達自由,不同價值觀的辯論都能夠真實呈現在同一本雜誌上。即使在現代,我們所見某些擁有特定立場的報紙社論版,這仍是幾乎看不到的情形!

    當然不意外的,言論尖銳大膽的李敖擔任主編後,《文星》不斷被政府關切、同時被法律訴訟案件纏身,包含了作者與讀者間複雜的法律訴訟。(這個部分我就沒有深入研究了,畢竟不是報告主題。) 到了98期,終於因為它對時事的敢言、不按牌理出牌,而被政府勒令停刊。

 

(三)復刊後   出現讀者投書

    停刊後兩年,民國7591日,《文星》終於復刊。這時已經歷經許多爭取言論自由的活動、民眾也普遍認知,解嚴將會是時勢所趨。復刊後新增的「讀者投書」專欄,可以看到許多當代人民對於《文星》的高度期待以及願景。

如:

 

 

頗有胡適先生提出《文學改良芻議》的澎湃情感!

 

 

 

同時,仍然有不少針對政府時政、或是仍舊過於保守的社會風氣的批評:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

最重要的是!

終於又出現有趣的讀者迴響了!

 

為什麼人家編輯部想要增加財源也有意見!

而且在文星雜誌上放書的廣告不是明明就很好嗎……

 

 

《文星》得救救我們的孩子!! 這篇讓人熱血沸騰!

 

 

很抱歉這篇沒有照完,後面的意思就是說:他非常誠摯地想邀請當時在立法院以暴力問政而出名、號稱「國會戰神」的朱高正委員在《文星》談談馬克思......

    相較之下,此時的讀者投書攔已經與近代的迴響欄相當類似,多了許多讀者們簡單、輕鬆的心得分享。對時事的評論雖然仍然存在,但是好像不如往日般,帶有強烈的批判性與前瞻性。畢竟此時社會風氣已經逐漸開放,如《文星》這樣的雜誌已經不是時代異議者發表言論最適宜或方便的場所。因此文星創刊之時的初衷『不按牌理出牌』,似乎也漸漸薄弱。

    《文星》雜誌在兩年後停刊。如社長蕭孟能先生的停刊詞言:

財務的沉重負擔,個人的年紀和健康,都是促進停刊的一些因素。但重要的是,還是在泛政治意識高漲的今天,社會上對長遠性的文化思想問題寄以深切關懷的人,似乎越來越少;知識青年的品味已普遍變質,整個社會的走向,與我們一向所懷抱的理想,好像距離越來越遠,這些才是像「文星」這樣一份雜誌,難以繼續的真正原因。

 

小結:

    還沒寫結論,就發現字數已經遠遠超過規定的2000字了(如果加上圖片偷渡的文字更多……),對不起增加助教這麼多負擔。

結尾請讓我官腔又敷衍地偷懶帶過:

我一開始真的只是想多找一些有趣好笑的讀者迴響…….

《文星》雖然停刊了,但它的時代任務已經完成。後者如我,在做報告的同時(甚至僅僅研究讀者迴響的單元),好似也能領略到一點點,前人為了理想而奮鬥的精神、時代的氛圍和社會的思想變遷。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   <<<讀者投書>>>

    讀完以上期刊作業,通篇言不及義、詞句迂腐、利用大量照片掩蓋文字的空洞,實在不忍卒睹。此外,李君實堪稱爛尾達人。

創作者介紹
創作者 普通讀者變形記@普通教室303 的頭像
modern982

普通讀者變形記@普通教室303

modern982 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 94 )